問題行為的四個可能原因

作者：蔡百祥與林沛宇

「阿祥！怎麼又不寫功課！」、「小百老是在排隊的時候推人」、「蔡仔，上課都動個不停，一直吵別人」...以上都是我在工作時，常聽到父母對孩子的抱怨。其實不只是孩子，連我家的主子「歡歡」，也常會出現「問題行為」。

當你把東西收在「特別的地方」（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 於 Hedger Humor 之創作，其網站 / 粉絲專頁如下：
www.adriennehedger.com
https://www.facebook.com/HedgerHumor/

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

媽媽，我好想要養寵物

作者：蔡百祥

我記得曾看過一則新聞，平均每4.9戶就有1戶人家有養寵物。不管是人類最忠實的朋友狗狗、略帶神祕氣息的貓咪、活蹦亂跳的兔子、圓滾嬌小的三線鼠，或是特殊的刺蝟、蜜袋鼯，寵物可愛的外表，往往都深深吸引著人們的眼光。孩子有時候會和家長說：「媽媽，我好想要養寵物。」來考驗家長的智慧，除了大聲說不准或把孩子罵一頓以外，家長可以如何回應呢？

 

與我侄子光劍對決（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 於 Hedger Humor 之創作，其網站 / 粉絲專頁如下：
www.adriennehedger.com
https://www.facebook.com/HedgerHumor/

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

老師說我的孩子有 ADHD ，該怎麼辦？ / ADHD 評估與求診指南（台北兒童心理治療請找蔡百祥心理師）

作者：蔡百祥

「媽媽，你們家大寶好像有過動喔，要不要去檢查一下？」當學校老師跟大寶媽媽說這句話時，大寶媽媽心理想的是「怎麼又來了」。媽媽覺得大寶長得頭好壯壯，但怎麼從幼稚園開始，就常會收到許多老師或親友的「關心」，媽媽心理焦急、煩惱著「哎，我該怎麼辦？」。這是我在工作時，遇到許多家長的寫照，我把一些建議整理如下，希望可以幫助到大家。

我的小孩在放學後的樣子（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 於 Hedger Humor 之創作，其網站 / 粉絲專頁如下：
www.adriennehedger.com
https://www.facebook.com/HedgerHumor/

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

繪本推薦：我做得到！小工程師蘿西

作者：蔡百祥、范家瑜

在我進行兒童遊戲治療時，說故事與繪本是常使用的素材工具。因兒童的心理治療不太能像上課一樣正襟危坐，需透過有趣的方式來引導孩子。我們可透過繪本共讀，來讓孩子發展許多能力，例如：情緒調適、人際行為、認知學習與專注力訓練、生活適應與自理能力、正向親子互動...等等。

而今天要跟大家介紹一本畫風特別又充滿意義的繪本，就是「我做得到！小工程師蘿西」。

早晨時尚（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 於 Hedger Humor 之創作，其網站 / 粉絲專頁如下：
www.adriennehedger.com
https://www.facebook.com/HedgerHumor/


我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

情人節禮物（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
http://hedgerhumor.com/valentines-day-gift/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

開學第一週與開學最後一週（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
http://hedgerhumor.com/bon-appetit/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

哪種方法較容易搭訕成功之吊橋效應

作者：蔡百祥

在七月中的時候，我曾在FB專頁上發布了一張圖片，內容是「請問大家覺得在哪個橋上跟異性搭訕，成功率 （留聯絡方式，會後續聯繫對方）比較高呢」，當時大部分的人都認為是吊橋，經過了一個月，也該把箇中原因清楚交代。

當我的孩子假裝生病（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
http://hedgerhumor.com/and-my-pinky-fingernail-hurts-too/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

我的小孩準備過父親節（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
http://hedgerhumor.com/interesting-fathers-day-gift/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

「童書推薦」好品德童話1：壞脾氣的星星

作者：蔡百祥

大家都喜歡看故事，不喜歡聽大道理，但是高明的故事可以隱含重要的意義，讓讀者記在心中，好品德童話就是這樣的故事。

好品德童話是一系列的書籍，第一冊是壞脾氣的星星，其中有三則淺顯易懂、引人入勝的故事，用字言簡意賅、插圖精美，每個故事裡都隱含著可以與孩子討論的議題，分別是情緒管理、自由平等、知足惜福。在好品德童話的最後，還有科學小知識讓孩子學習、豐富知識，實在是推薦的兒童讀物。

兒童指南：如何在父母講電話時吸引注意力（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
http://hedgerhumor.com/the-key-is-to-be-subtle/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

不曾被遺忘的暴龍

作者：蔡百祥

我在保守傳統的大家庭長大，我很小就經驗過大人的權力鬥爭如何影響小孩，也學會看臉色、知道該怎麼樣才能生存下來。

雖然大家庭中有很多人，但成長的過程中，我的父母很少很少陪我，而且我又是獨生子，雖然有堂兄弟一起生活，但沒有親兄弟可以一起作伴，所以我從小就很喜歡看書、聽故事，或許在尋求某種慰藉也說不定。

這樣的成長背景加上ADHD的症狀，我小時候的個性有點偏激、有點拗，也喜歡搗蛋、吸引大人的注意。直到我後來看到了一個故事，我還記得這個故事是刊登在小百科上。

瘋狂的周間夜晚（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
https://adriennehedgerblog.wordpress.com/2016/08/22/another-crazy-weeknight/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

生理回饋，這是在測謊嗎？

作者：蔡百祥與尤莉謹

如果有個容易緊張的人站在你面前，要你評估他的緊張程度，你會怎麼做？最簡單的方法就是直接問他「你現在緊張嗎？」，但即使他回答「緊張」或是「不緊張」，你也不知道他是不是真的緊張，或者他緊張的程度有多少？

也許你可以問他「如果1分是一點都不緊張、10分是非常非常緊張，那你大概是幾分？」，如此一來，你就可以知道他回答8分的時候，一定比他回答3分的時候更緊張。不過，他8分程度的緊張，跟你認為的8分程度緊張是一樣的嗎？

金錢議題（翻譯 Hedger Humor 的作品）

此為 Adrienne Hedger 之創作，出處為：
https://adriennehedgerblog.wordpress.com/2017/04/28/worth-it-that-depends/

Adrienne Hedger 的粉絲專頁：https://www.facebook.com/HedgerHumor/
Adrienne Hedger 的部落格：www.adriennehedger.com

我取得了原作者 Adrienne Hedger 的同意翻成繁體中文版，並貼蔡百祥臨床心理師的部落格、粉絲專頁，讓更多使用繁體中文的人可以欣賞。

某個木柵河堤的夜晚

作者：蔡百祥

兩年前，我從高雄回台北工作，當時還沒在台北弄好住的地方，因此暫時回去與我父母同住了一陣子。

有一次，我父母吵架，我下班後不想回家，一個人在街頭亂晃。那個時候的我剛回台北，人生地不熟，也沒有交通工具，一時間還真的想不到要去哪裡，最後，我很煩悶地一個人坐在木柵的河堤，待到很晚很晚。

這個印象讓我很深刻。